Lekce 45 – Rozdíl mezi „so“ a „such“

 Úvod

So“ a „such“ jsou další slovíčka, která studenti začátečníci často zaměňují. Jejich význam je podobný „so“ – „tak“ a „such“ – „tak, takový“.

Anglické slovo „so

Význam je hodně podobný a rozdíl je tedy v použití. Anglické slovo „so“ se používá ve spojení s přídavným jménem nebo příslovcem.
Příklady použití ve větách:

    • Your story is so stupid. – Tvůj příběh je tak hloupý.
    • She is so nice. – Ona je tak milá.
    • I am so fat. – Jsem tak tlustý
    • She is so sad. – Ona je tak smutná.
    • I am so tired. – Jsem tak unavený.
    • This cat is so cute. – Tato kočka je tak roztomilá.
    • I am so hungry. – Jsem tak hladový.
    • She is so stupid. – Ona je tak hloupá.
    • He is so busy. – On je tak zaneprázdněný.

Anglické slovo „such

Anglické slovo „such“ se používá ve spojení s podstatným jménem. Další možností je, že se mezi „such“ a podstatné jméno vloží ještě přídavné jméno, případně jich může být více.

Příklady použití ve větách:

    • You are such a liar. – Ty jsi takový lhář.
    • Do not be such a baby. – Nebuď jako dítě. (Nebuď takové dítě.)
    • He is such a donkey. – Je to takový osel.
    • I had such a nice day. – Měl jsem tak krásný den.
    • Karin is such a nice girl. – Karin je tak milá holka.
    • I had such a great time. – Měl jsem skvělé období.
    • He was such an idiot. – On byl takový idiot.

 Co mají slova „so“ a „such“ podobné

Rozdíl mezi slůvky „so“ a „such“ již víte z předchozích odstavců a teď si ještě můžete přečíst, co mají tato anglická slova podobné nebo dokonce stejné.

Obě zvyšují váhu slov, která po nich následují. Určitě vnímáte rozdíl mezi tím, když se řekne „I am hungry.“ – „Jsem hladový.“ a „I am so hungry.“ – „Jsem tak hladový.“.


What now?

- a - a few - a little - a lot - a lot of - a.m. - above - across - always - am - among - an - any - April - are - at - August - be - be going to - behind - below - between - billion - by - can - can not - can`t - countable nouns - daily - December - dislike - eight - eleven - February - few - first conditional - five - four - four times - frequently - Friday - from - going - going to - half - hardly ever - have - have got - her - his - how - how - how far - how many - how much - how often - hundred - in - in front of - is - its - January - July - June - let us go - like - little - lots of - many - March - May - million - Monday - monthly - much - must - my - near - need - never - next to - nil - nine - no - normally - nougth - November - o`clock - occasionally - October - often - on - on the top of - once - one - onto - opposite - our - over - p.m. - past - present simple - quarter - rain - rarely - regularly - Saturday - say - second conditional - seldom - September - seven - six - snow - some - sometimes - sun - Sunday - tell - ten - the - their - there are - there is - third conditional - thousand - three - three times - through - Thursday - to be - towards - Tuesday - twice - two - uncountable nouns - under - usually - was - Wednesday - were - what - when - where - which - who - why - will - won`t - would like - yearly - your - zero - zero conditional

Kontakt:

anglina.unas@email.cz