Angličtina online – hlavní strana – Slovesa – časy – Rozdíl mezi Tell a Say – Tyto slovíčka, již určitě znáte a možná Vám doposud přišlo, že mají i stejný význam, ale není to tak úplně pravda. Více se o tom dočtete v dalších odstavcích.
Úvod – Rozdíl mezi Tell a Say
Zatímco „tell“ překládáme jako: „říci někomu“, tak „say“ znamená „říci, že“. Tedy obě slova mají stejný význam „říci“, ale nelze je zaměňovat a používat stejným způsobem.
Sloveso Tell – Příklady použití ve větách:
Sloveso „tell“ v angličtině používáme v případě, že dáváme informaci nebo instrukci někomu, takže po slovíčku „tell“ následuje vždy osoba, které je informace podávána.
Tell me about your job. Do you like it? – Řekni mi o Tvé práci. Baví Tě to?
Did you tell mom about what happened at school today? – Řekl jsi mámě o tom, co se stalo dnes ve škole?
I don’t tell anyone about your secret. – Neřeknu nikomu o Tvém tajemství.
She told me that she can ski. – Řekla mi, že umí lyžovat.
He told me that he is thirsty. – Řekl mi, že je žíznivý.
She told me that she is going to go to shop. – Řekla mi, že půjde do obchodu.
Sloveso Say – Příklady použití ve větách:
Sloveso „say“ v angličtině používáme v případech, že oznamujeme, že někdo něco řekl:
I said it is a good idea.– Řekl jsem, že je to dobrý nápad.
“Nice to meet you,” she said. – “Ráda Tě potkávám”, řekla.
He says he doesn’t like icecream. – On tvrdí, že nemá rád zmrzlinu.
She said she can ski. – Řekla, že umí lyžovat.
He said „I am thirsty.“ – On řekl „Mám žízeň.“
She said that she is going to go to shop. – Řekla, že půjde do obchodu.
Testy zdarma – Poznáte rozdíl mezi Tell a Say?
Zkuste náš Test – 29 (Rozdíl mezi Tell a Say) – na ověření znalostí a procvičení.
Angličtina online a s úsměvem 🙂
Krátké úsměvné texty v angličtině (English Jokes) stránkách www.Anglina.uNas.cz