Vazba „would like“

Úvod do anglické vazby „would like

Vazba „would like“ slouží v angličtině pro zdvořilé prosby a žádosti. Určitě jste se již naučili slovíčko „want“ – „chtít“, které teoreticky lze použít taky, ale obzvlášť v anglicky mluvících zemích bych to nedoporučoval. Sice Vám asi budou všichni rozumět, ale Vaše žádost nebo prosba nebude znít vůbec zdvořile, což asi nechcete.

Ostatně představte si, že Vás někdo zastaví na ulici a řekne „Poraď mi …“ nebo „Mohl byste mi prosím poradit?“ – taky jistě vnímáte rozdíl.

Podmiňovací způsob pomocí slovíčka „would

Sloveso „would“ je pouze pomocné sloveso, svůj tvar nikdy nemění a v kladných větách je vždy spojeno s dalším slovesem – významovým. Významové sloveso pak bude v základním tvaru. Nejčastěji se se slovesem „would“ setkáte právě ve vazbě „would like“, ale ať nezískáte dojem, že bez slovesa „like“ nelze použít, ukážeme si několik příkladů:

    • I would come. – Přišel bych.
    • I would be. – Byl bych.
    • I would buy. – Koupil bych.
    • He would sing. – (On) Zpíval by

Krom zde uvedeného se sloveso „would“ používá v mnoha dalších a složitějších tvarech, ale o tom až později. Pokud chcete nastudovat něco navíc, tak další použití je v podmínkových větách.

Kladná anglická věta s vazbou „would like

V anglických větách se „would“ chová jako pomocné sloveso hned po „would“ následuje „like“ a pak významové sloveso a až po „like“ následuje zbytek věty nebo případně „to“ a další sloveso.

Tabulka časování je tentokrát velice jednoduchá. Vazba „would like“ je ve všech tvarech stejná. Zde si dávejte pozor na samostatné sloveso „like“ (v lekci „like / dislike„), které má ve 3. osobě jednotného čísla tvar „likes“ – v případě, že použijete „like“ společně s „would“, tak se tvar nemění ani ve 3. osobě jednotného čísla.

Tabulka kladných vět s vazbou „would like„:

1. os. j.č. I would like Chtěl bych
2. os. j.č. You would like Chtěl bys
3. os. j.č. He would like Chtěl by
3. os. j.č. She would like Chtěla by
3. os. j.č. It would like Chtělo by
1. os. m.č. We would like Chtěli bychom
2 os. m.č. You would like Chtěli byste
3. os. m.č. They would like Chtěli by

Tabulka zkrácených tvarů:

1. os. j.č. I’d like Chtěl bych
2. os. j.č. You’d like Chtěl bys
3. os. j.č. He’d like Chtěl by
3. os. j.č. She’d like Chtěla by
3. os. j.č. It’d like Chtělo by
1. os. m.č. We’d like Chtěli bychom
2. os. m.č. You’d like Chtěli byste
3. os. m.č. They’d like Chtěli by

Ještě před uvedením příkladů použití si věty s vazbou „would like“ rozdělíme na ty, kdy po vazbě následuje objekt (nejčastěji podstatné jméno a říkáme tím, co chceme) nebo aktivita (sloveso, kterým vyjádříme činnost, kterou chceme). V případě, že po vazbě „would like“ následuje sloveso, tak mezi toto sloveso a vazbu patří ještě „would like to + sloveso“.

Příklady použití „would like“ ve větách:

    • I would like an apple. – Chtěl bych jablko.
    • He would like a bannana. – On by chtěl banán.
    • I would like a cup of coffee. – Chtěl bych šálek kávy.
    • She would like a pizza. – Ona by chtěla pizzu.
    • He would like a biscuit. – On by chtěl sušenku.
    • I would like to have an apple. – Chtěl bych mít jablko.
    • He would like to be away. – Chtěl by být pryč.
    • I would like to have a bigger cup of coffee. – Chtěl bych mít větší šálek kávy.
    • She would like to buy a pizza. – Chtěla by si koupit pizzu.
    • He would like to get a ticket. – On by chtěl dostat vstupenku.

Záporná anglická věta s vazbou „would not like

Vzhledem k tomu, že „would“ je pomocné sloveso, tak již nepotřebujeme žádné další pomocné sloveso (například „do“ – jako tomu je ve většině vět v přítomném čase prostém). Jedinou změnou oproti kladné větě bude tedy zápor „not“. Tabulka tvarů bude vypadat takto:

1. os. j.č. I would not like Nechtěl bych
2. os. j.č. You would not like Nechtěl bys
3. os. j.č. He would not like Nechtěl by
3. os. j.č. She would not like Nechtěla by
3. os. j.č. It would not like Nechtělo by
1. os. m.č. We would not like Nechtěli bychom
2. os. m.č. You would not like Nechtěli byste
3. os. m.č. They would not like Nechtěli by

A i záporné věty s vazbou „would not like“ mají zkrácený tvar. Tabulka záporných zkrácených tvarů:

1. os. j.č. I wouldn’t like Nechtěl bych
2. os. j.č. You wouldn’t like Nechtěl bys
3. os. j.č. He wouldn’t like Nechtěl by
3. os. j.č. She wouldn’t like Nechtěla by
3. os. j.č. It wouldn’t like Nechtělo by
1. os. m.č. We wouldn’t like Nechtěli bychom
2. os. m.č. You wouldn’t like Nechtěli byste
3. os. m.č. They wouldn’t like Nechtěli by

Příklady použití ve větách:

    • I wouldn‘t like to have a bigger cup of coffee. – Nechtěl bych mít větší šálek kávy.

Tázací anglická věta s vazbou „would like

Stejně jako u záporné věty nebylo potřeba přidávat další pomocné sloveso, nebude ani v tázací větě potřeba nic přidávat. Oproti kladné větě se bude měnit slovosled a věta bude začínat pomocným slovesem „would“. V tabulce vidíte jednotlivé tvary:

1. os. j.č. Would I like? Chtěl/a bych?
2. os. j.č. Would you like? Chtěl bys?
3. os. j.č. Would he like? Chtěl by?
3. os. j.č. Would she like? Chtěla by?
3. os. j.č. Would it like? Chtělo by?
1. os. m.č. Would we like? Chtěli bychom?
2. os. m.č. Would you like? Chtěli byste?
3. os. m.č. Would they like? Chtěli by?

Na otázku položenou pomocí vazby „would like“ můžete odpovědět zkrácenou odpovědí. Jednotlivé zkrácené kladné odpovědi jsou uvedeny v tabulce:

1. os. j.č. Yes, I would. Chtěl/a bych
2. os. j.č. Yes, you would. Chtěl bys
3. os. j.č. Yes, he would. Chtěl by
3. os. j.č. Yes, she would. Chtěla by
3. os. j.č. Yes, it would. Chtělo by
1. os. m.č. Yes, we would. Chtěli bychom
2. os. m.č. Yes, you would. Chtěli byste
3. os. m.č. Yes, they would. Chtěli by

A ještě tabulka zkrácených záporných odpovědí:

1. os. j.č. No, I wouldn’t. Nechtěl/a bych
2. os. j.č. No, you wouldn’t. Nechtěl bys
3. os. j.č. No, he wouldn’t. Nechtěl by
3. os. j.č. No, she wouldn’t. Nechtěla by
3. os. j.č. No, it wouldn’t. Nechtělo by
1. os. m.č. No, we wouldn’t. Nechtěli bychom
2. os. m.č. No, you wouldn’t. Nechtěli byste
3. os. m.č. No, they wouldn’t. Nechtěli by

Příklady použití:

    • Would you like to have a bigger cup of coffee?-No, I wouldn` – Chtěl bys mít větší šálek kafe?-Ne nechtěl.

What now?

a - a few - a little - a lot - a lot of - a.m. - above - across - all - all day - always - am - among - Amphibian - an - Animal - any - April - are - Art - at - at - August - Bathroom - be - be going to - behind - below - between - billion - Bird - Body - Box - Buildings - by - Camping - can - can not - can`t - Capitalization rules - Car - Castel - Celebration - Clothes - Colors - Cooking - countable nouns - Country - daily - December - dislike - do - each - eight - Elements - eleven - every - every day - Family - Farm - February - Feelings - few - first conditional - Fish - five - Flower - Food - four - four times - frequently - Friday - from - Fruit - Furniture - Geography - going - going to - half - hardly ever - have - have got - Health - her - his - Holiday - House - how - how - how far - how many - how much - how often - hundred - Character - in - in - in front of - is - its - January - Job - July - June - Kitchen - let us go - like - little - lots of - make - Mammal - many - March - Math - May - million - Monday - Money - monthly - much - must - my - near - need - never - next to - nil - nine - no - no - none - normally - nougth - November - o`clock - occasionally - October - often - on - on - on the top of - once - one - onto - opposite - our - over - p.m. - past - Phrasal verbs - Plant - Post - Present perfect simple - present simple - quarter - rain - rarely - regularly - Restaurant - Saturday - say - Science - Sea - second conditional - seldom - September - seven - Shapes - should - School - six - snow - so - some - sometimes - Space - Sport - such - sun - Sunday - tell - ten - that - the - their - there are - there is - these - third conditional - this - those - thousand - three - three times - through - Thursday - Time - to be - Tools - towards - Transport - Tree - Tuesday - twice - two - uncountable nouns - under - usually - Vegetable - was - Weather - Wednesday - were - what - when - where - which - who - whole - why - will - won`t - would like - yearly - your - zero - zero conditional

Kontakt:

anglina.unas@email.cz